詞彙 "the dog always returns to its vomit" 在中文的含義
"the dog always returns to its vomit" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the dog always returns to its vomit
US /ðə dɔɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːrnz tuː ɪts ˈvɑːmɪt/
UK /ðə dɒɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːnz tuː ɪts ˈvɒmɪt/
成語
狗改不了吃屎, 重蹈覆轍
a person who repeats their past mistakes or returns to bad habits despite knowing the consequences
範例:
•
He swore he would never gamble again, but the dog always returns to its vomit.
他發誓再也不賭博了，但狗總是回到它吐的東西那裡，他又重蹈覆轍了。
•
Watching him go back to that toxic job is like seeing the dog return to its vomit.
看著他回到那份糟糕的工作，就像看到狗回到它吐的東西那裡。